Diane, I’m sorry about the delayed response! I’ve done some additional research. Are you able to identify the specific type of plastic? Are the decal and the part of the bike it’s attached to the same type of plastic? If you are unable to identify that specifically (as different adhesives and solvents will react differently with different types, and spot tests are not suggested) could you make a temporary support or for the decal that could be attached to the bike some other way?
Adhesive Compendium for Conservation by Jane Down is a very helpful book for this topic, and the following is an excerpt from the chapter on plastics, written by Julia Fenn:
Repairing valued plastics, especially thermoplastics, with proprietary adhesives is extremely risky; there are so many unknowns. Given the difficulty in recognizing and avoiding the pitfalls and the irreversible consequences of e1Tor, it should not be undertaken lightly. It is often safer to prevent loss and differential warping by securing broken or cracked pieces to customized supports until better adhesive systems can be identified.